私立恵比寿中学-禁断のカルマ

【ALL】NaNaNa…


【真山】天にまします 我らの神 罪を告白致します
하늘에 계신 하느님 죄를 고백합니다
텐니마시마스 와레라노 카미 츠미오코쿠하쿠이타시마스
恋をしてはいけないのに好きな人ができました
사랑을 하면 안되는데 좋아하는 사람이 생겼습니다
코이오시떼와이케나이노니 스키나히토가 데키마시타
【鈴木】罪悪感と高揚感 胸が痛んで焦燥感
죄악감과 고양감 가슴이 아픈 초조감
자이아쿠칸또 코-요-칸 무네가 이타인데 쇼소칸
【松野】忘れるように泣いたってもう手遅れでしょうか?
잊어버린 것 처럼 울어보아도 이젠 늦은 걸까요?
와스레루요오니 나이탓떼모 모오 테오쿠레테쇼오까?
【瑞季】何故に恋を制御できぬモノにされたのでしょうか?
어째서 사랑을 제어할 수 없는 것이 되어버린 걸까요?
나제니 코이오 세이교데키누 모노니사레타노데쇼오카?
【杏野】思うようにならぬモノに私達は弱いんです
생각하는 것 대로 안되는 것에 우리들은 약합니다
오모우요오니 나라누모노니 와타시다치와 요와인데스
【安本】夜の帳が下りたときから抑えきれない
밤의 장막이 내렸을 때부터 걷잡을 수 없게 되었어
요루노 토바리가 오리타토키까라 오사에키레나이
【廣田】君の味 情熱の赤が欲しい
키미노아지 죠네츠노 아카가 호시이
너의 맛 정열의 빨간색을 원해
【ALL】恋がしたい 禁断のカルマ
코이가시타이 킨단노 카르마
사랑이 하고 싶어 금단의 카르마
心だけだったら許してくれますか?
마음만이라면 용서해주시겠습니까?
코코로다케닷따라 유루시쿠레마스까?
愛せずに静観するには華の青春は 長すぎる季節
사랑하지않고 관망하기에는 꽃의 청춘은 지나치게 긴 계절
아이세즈니 세이칸스루니와 하나노 세이슌과 나가스기루 기세쯔
冷静と情熱のディスコード
냉정과 열정의 디스코드
레이세이토 죠오네츠노 디스코드
涙の理由を教えてくれますか?
눈물의 이유 가르쳐주시겠습니까?
나미다노 리유우오 오시에떼쿠레마스까
満月が照らした答えは
보름달이 비춘 답은
만게츠가 테라시따 고타에와
決して消えはしない 好きという気持ち
결코 사라지지 않는 좋아한다는 마음
게시떼 키에와시나이 스키토이우 키모찌
【柏木】もう止まらない 君の首をアマガミしたい衝動
이제 멈추지 않아 너의 목을 아마가미 하고싶은 충동
모오토마라나이 키미노 쿠비오 아마가미시따이 쇼오도오
【星名】まるで人に恋をしてる【ALL】ヴァンパイヤ
마치 사람에게 사랑을 한 뱀파이어
마루데 히토니 코이오시떼루 밤파이야
【瑞季】恋に落ちたハリネズミは愛をどう伝えますか?
사랑에 빠진 고슴도치는 사랑을 어떻게 전하는 거죠?
코이니 오찌따 하리네즈미와 코이오 도오츠따에마스까?
愛しい相手傷つけぬようそっと見守るのですか?
사랑스러운 상대가 상처입지 않도록 조용히 지켜보나요?
이토시이 아이테 키즈츠케누요오 솟또 미마모레루노데스까
【廣田】楽して生きる延長線に幸せはない
즐거운 삶의 연장선에 행복은 없어
라쿠시떼이키루엔쵸센니 시아와세와 나이
【柏木】誰も皆気づいているから きっと
누구라도 모두 알고 있을테니까 분명히
다레모 민나 키즈이떼이루카라 킷또
【ALL】恋がしたい 禁断のカルマ
사랑이 하고 싶어 금단의 카르마
코이가시타이 킨단노 카르마
心だけだったら許してくれますか?
마음만이라면 용서해주시겠습니까?
코코로다케닷따라 유루시쿠레마스까?
愛せずに静観するには華の青春は 長すぎる季節
사랑하지않고 관망하기에는 꽃의 청춘은 지나치게 긴 계절
아이세즈니 세이칸스루니와 하나노 세이슌과 나가스기루 기세쯔
【安本】もう止まらない 君の首をアマガミしたい衝動
이제 멈추지 못해 너의 목을 아마가미 하고 싶은 충동
모오토마라나이 키미노 쿠비오 아마가미시따이 쇼오도오
【杏野】まるで人に恋をしてる【ALL】ヴァンパイヤ
마치 사람을 사랑해버린 뱀파이어
마루데 히토니 코이오시떼루 밤파이야
【鈴木】時代に触れてたい【真山】君を抱きしめたい
시대를 느끼고 싶어 너를 껴안고 싶어
지다이니 후레테따이 키미오 다키시메따이
【松野】想いは破裂【ALL】Burn! Burn! Burn!
마음은 파열 Burn! Burn! Burn!
오모이와 하레쯔 Burn! Burn! Burn!
【ALL】NaNaNa…


【星名】終わりのない命はない 憎まれない術なんてない
끝이 없는 생명은 없어 미워하지 않을 방법 같은 건 없어
오와리노 이노찌와나이 니쿠마레나이 스베난떼나이
【柏木】今しかないと知ってんじゃない?
지금밖에 없다고 알고있지 않아?
이마시까나이또 싯뗀쟈나이?
とはいえジレンマ
라고는 하지만 딜레마
토와이에 지렌마
【ALL】恋がしたい 禁断のカルマ
코이가시타이 킨단노 카르마
사랑이 하고 싶어 금단의 카르마
心だけだったら許してくれますか?
마음만이라면 용서해주시겠습니까?
코코로다케닷따라 유루시쿠레마스까?
愛せずに静観するには華の青春は 長すぎる季節
사랑하지않고 관망하기에는 꽃의 청춘은 지나치게 긴 계절
아이세즈니 세이칸스루니와 하나노 세이슌과 나가스기루 기세쯔
冷静と情熱のディスコード
냉정과 열정의 디스코드
레이세이토 죠오네츠노 디스코드
涙の理由を教えてくれますか?
눈물의 이유 가르쳐주시겠습니까?
나미다노 리유우오 오시에떼쿠레마스까
満月が照らした答えは
보름달이 비춘 답은
만게츠가 테라시따 고타에와
決して消えはしない 好きという気持ち
결코 사라지지 않는 좋아한다는 마음
게시떼 키에와시나이 스키토이우 키모찌
【安本】もう止まらない 君の首をアマガミしたい衝動
이제 멈추지 못해 너의 목을 아마가미 하고 싶은 충동
모오토마라나이 키미노 쿠비오 아마가미시따이 쇼오도오
【杏野】まるで人に恋をしてる【ALL】ヴァンパイヤ
마치 사람을 사랑해버린 뱀파이어
마루데 히토오 코이오시떼루 밤파이야
【安本】青い空に憧れてる【ALL】ヴァンパイヤ
파란 하늘을 동경하고 있는 뱀파이어
아오이 소라니 아코가레떼루 밤파이야
【ALL】嫌、嫌、嫌
싫어 싫어 싫어
이야 이야 이야
【真山】天にまします 我らの神 何を今更でしょうが
하늘에 계신 하느님 이제와서 새삼스럽겠지만
텐니마시마스 와레라노 카미 나니오 이마사라데쇼오가
思い通り生きられない 私 何者でしょうか?
생각한 대로 살지 못하는 전 어떤 생명체인가요?
오모이토오리니 이키라레나이 와타시 나니모노데쇼오까?