본문 바로가기

음악/私立恵比寿中学

私立恵比寿中学-揚げろ!エビフライ

さあさみんな よってらっしゃい 小麦ふってパンパンパン
자자 여러분 어서오세요 밀가루를 흔들고 빰빰빰
揚げるんだ エビフライ どんと行っちゃって
튀기는거야 새우 후라이 맘껏 가보자
エビに恋せよ乙女 でっかいでっかいの大好き
새우를 사랑하는 소녀 정말 정말 좋아해
洋食の 王様だ ワオ!
양식의 왕자다 와우!
(サクサク揚げろ揚げろ揚げろ)
바삭바삭 튀겨라 튀겨라 튀겨라
ゴクリ舌なめずり(ゴクリ)
꿀꺽 입맛을 다시고 (꿀껏)
みんなテンション上げ上げ(上げ上げ)
모두 텐션 올려 올려 (올려올려)
パーティームード なんかいいぞ! それっい!
파티 분위기 왠지 좋아 좋아!
(え~じゃない ええじゃない じゃない)
에~~ 가 아니야 에에가 아니야 아니야
ロブスター オマールエビ 浮気しちゃいそう
랍스타 오마르 새우 기분이 들떠
でも君に 一途だよ
그래도 너에게만 한 길로
サクサク プリプリプリ パリパリ カリカリカリ
바삭바삭 탱글탱글 바삭바삭 와작와작
なんて なんて 美味しいの 早く早く フライ!
왜 왜 맛있는거야 빨리 빨리 프라이!
揚げ 揚げ 揚げ 揚げ 揚げ 揚げろ
튀겨 튀겨 튀겨 튀겨 튀겨 튀겨라
エビフライ揚げろ 揚げ 揚げ ジュワジュワジュワ
새우 튀김 튀겨라 튀겨 튀겨 육즙이 쭉쭉쭉
揚げ 揚げ 揚げ 揚げ 揚げ 揚げろ
튀겨 튀겨 튀겨 튀겨 튀겨 튀겨라
もっと テンション グイグイグイ 上げて
좀 더 텐션 쭉 쭉 쭉 쭉 올려서
挙げ 挙げ 挙げ 挙げ 挙げ 挙げろ
들어 들어 들어 들어 들어 들어라
拳挙げろ 挙げろ 挙げろ ジャンケングー!(あいこ~!)
주먹을 들어 들어 들어 들어 가위 바위 보 아이코~!
揚げ 揚げ 揚げ 揚げ 揚げ 揚げろ
튀겨 튀겨 튀겨 튀겨 튀겨 튀겨라
ジュワ ジュワ ジュワ ジュワ ジュワ ジュワ
쭉쭉쭉쭉쭉쭉
揚げろ! 揚げろ!(エビフライ)
튀겨라! 튀겨라! 새우 프라이
オードブルで主役 フライ級のチャンピオン
오르되브르로 주역 프라이급의 챔피언
学園中 人気沸騰 ワオ!
학교에서 인기 폭발 와우!
(テンション上がる上がる上がる)
텐션 올려 올려 올려 올려
熱い油の中(あちゅい) なんて君はたくましい(たくましい)
뜨거운 기름 속에서 어떻게 너는 당당한거야
愛してる でも食べちゃうぞ!
사랑해 하지만 먹어버릴거야!
(え~じゃない ええじゃない じゃない)
에~ 가 아니야 에에가 아니야 아니야
焼いちゃダメ 煮てもダメ もっと美味しくして
구우면 안돼 삶아도 안돼 좀 더 맛있게 해줘
こんがりと キツネ色
알맞게 구우면 여우같은 색
サクサク プリプリプリ パリパリ カリカリカリ
바삭바삭 탱글탱글 바삭바삭 와작와작
サクサク プリプリプリ エビエビエビフライ
바삭바삭 탱글탱글탱글 새우새우새우프라이
上げ 上げ 上げ 上げ 上げ 上げろ
올려 올려 올려 올려 올려 올려라
エビフライ 高く 高く 高くフライ フライ フライ
새우프라이 높이 높이 높이 플라이 플라이 플라이
揚げ 揚げ 揚げ 揚げ 揚げ 揚げろ
튀겨 튀겨 튀겨 튀겨 튀겨 튀겨라
もっと もっとサクサクサク揚げて
좀 더 좀 더 바삭 바삭 바삭하게 튀겨라
挙げ 挙げ 挙げ 挙げ 挙げ 挙げろ
들어 들어 들어 들어 들어 들어라
拳挙げろ 挙げろ 挙げろ ジャンケンチョキ!(負けた!)
주먹을 들어 들어 들어 들어 가위 바위 보 (져버렸다!)
上げ 上げ 上げ 上げ 上げ 上げろ
올려 올려 올려 올려 올려 올려라
ジュワ ジュワ ジュワ ジュワ ジュワ ジュワ
육즙이 촉 촉 촉 촉 촉 촉 촉 촉 촉 촉 촉 촉 촉 촉
揚げろ! 揚げろ!(エビフライ)
튀겨라! 튀겨라! 새우프라이
大好き~ジュワ~美味しい~
정말 좋아! 육즙이 살아있어~ 맛있어~
揚げて 上げて 揚げて 上げて
튀겨라 올려라 튀겨라 올려라
揚げて 上げて 揚げて 上げて
튀겨라 올려라 튀겨라 올려라
真っ黒けっけ
새까맣게 됐어
揚げ 揚げ 揚げ 揚げ 揚げ 揚げろ
튀겨 튀겨 튀겨 튀겨 튀겨 튀겨라
エビフライ揚げろ 揚げ 揚げ ジュワジュワジュワ
새우튀김 튀겨라 튀겨 튀겨 쭉 쭉 쭉
揚げ 揚げ 揚げ 揚げ 揚げ 揚げろ
튀겨 튀겨 튀겨 튀겨 튀겨 튀겨라
もっと テンション グイグイグイ 上げて
좀 더 텐션 쭉 쭉 쭉 쭉 올려서
上げ 上げ 上げ 上げ 上げ 上げろ
올려 올려 올려 올려 올려 올려라
拳挙げろ 挙げろ 挙げろ ジャンケンパー!(勝った~!)
주먹을 들어 들어 들어 들어 가위 바위 보 (이겼다~!)
揚げ 揚げ 揚げ 揚げ 揚げ 揚げろ
튀겨 튀겨 튀겨 튀겨 튀겨 튀겨라
ジュワ ジュワ ジュワ ジュワ ジュワ ジュワ
육즙이 촉 촉 촉 촉 촉 촉 촉 촉 촉 촉 촉 촉 촉 촉
揚げろ! 揚げろ!(エビフライ)
튀겨라! 튀겨라! 새우프라이
さあさみんな よってらっしゃい 小麦ふってパンパンパン
자자 여러분 이리모이세요 밀가루를 흔들고 빰빰빰
揚げるんだ エビフライ 全部食べちゃって!(ジュワ~)
드릴게요 새우프라이 전부 먹어버리자! (촉촉해~)